String interpolation in YAML with Python